http://tabtval.livejournal.com/161145.html

Оцифровка одной коллекции на бионосителях. ВЫП. 32

Уходящей семиструнной гитаре с нежностью посвящается

(о затее здесь)   Часть II. По не остывшим следам жанра

                              LA05a,  апр 1995, В каморке у М.Гиндина, Тула

1 Вот улетишь, парус наладишь Вот улетишь / муз: В.Качан, ст: Л.Филатов 01:58 mp3
2 Сильней, чем плач Первоначальная / муз: В.Матвеева, ст: К.Библ, пер: Н.Матвеева 02:20 mp3
3 Перелепи моё лицо, скульптор Галатея / муз: Л.Альтшулер, ст: Майя Борисова 03:55 mp3
4 В колодезный квадрат двора Баллада о музыканте / В.Луферов 03:38 mp3
5 Когда я был щенком Духовой оркестр / Вл. Васильев 02:22 mp3
6 Когда одна я, совсем одна Река / муз: А.Барьюдин, сл: Н.Матвеева 02:45 mp3
7 Грустно думать, что завянут Грустно думать / Валерий Кузнецов 02:00 mp3
8 Ты не веришь в таинственность радуги Подарок Андерсена / муз: В.Качан, сл: Л.Филатов 02:22 mp3
9 Сколько мартов и январей Вальс при свете фонаря / В.Егоров 02:38 mp3


Первоначальная

муз:В.Матвеева, ст:К.Библ, пер: Н.Матвеева

Сильней, чем плач воды на перекатах,
Меня манит туда паром знакомый,
Где утки опускаются всё в более
Глубокие и сладкие затоны.
Вы можете их угадать заранее
По блеску в воздухе, покуда стая
Кружится в ожидании свидания
С печалью уток Древнего Китая.

Они умчатся, - тростники останутся
Их шорохом шуршать первоначальным...
Они сегодня на Градчаны тянутся;
И вот - одна, и тоже - на Градчаны...
Сквозь тучи, мимо башен с гордым прошлым,
Летит... И шея нежная ранима...
Не знаю, что мне делать с этим пёрышком:
Она его на берег уронила.


Галатея
(«Ночной шёпот Галатеи, обращённый к ученику Пигмалиона»)

муз:Л.Альтшулер, ст:Майя Борисова


Перелепи моё лицо, скульптор!
В ладонях мни его, как мнут глину...
Поторопись меня лепить, скульптор,
а то я снова убегу, сгину.

Твоя каморка так темна, милый,
под лестницей, где белый свет клином...
Пигмалион сейчас пройдет мимо
в опочивальню и меня кликнет.

Он будет ласков, а потом — бешен,
а после в непробудный сон канет.
Он не признается богам, бедный,
что под его руками я — камень.

Все говорят: Пигмалион — мастер,
он мою душу вызвал из мрака!
А я увидела тебя, мальчик,
и позабыла вмиг, что я — мрамор.

Пигмалион сиял, как грош медный,
касался рук моих, колен, стана,
а я дрожала: что же ты медлишь?
Ведь для тебя живою я стала!

В легенде холодно мне, как в склепе.
Меня доверие небес давит.
Пигмалион себе еще слепит!
Он тоже, в общем-то не бездарен...

Растрепан факел молодым ветром,
горячий отблеск на твоих скулах.
Чтобы лицо мое — к тебе, вечно,
перелепи мое лицо, скульптор!

Я умоляю, всех богов ради, —
ведь счастье роздано нам так скупо,
чтоб нам неузнанным уйти рядом,
перелепи мое лицо, скульптор!


Музыкант

В.Луферов

В колодезный квадрат двора
Пришел к нам музыкант с утра,
Ах, Боже мой!
И в равнодушной тишине
Запел о птицах и огне
И о любви одной.

Он спел о бешеном коне
И о закрытом спел окне,
Еще о том,
Как он безмерно одинок,
Как падает к ногам цветок.
Еще о том,
Как стены старые темны,
Как серебрит их свет луны.
Еще он спел
Об иве-женщине одной,
Как плачет ива над рекой.
Еще о том,
Как в битве был король убит,
Как наголову был разбит
Его гвардейский полк,
Как, плача, мчался вдаль гонец,
И сердце билось, как птенец,
И музыкант умолк.

И окна взглядом он обвел:
Одно из двух: я плохо пел -
Ты плох певец
Или черствей я не встречал,
Чем в этом чертовом дворе
Людских сердец.
Как голос глухо здесь звучит,
Как окон мертвенно стекло,
Но, Боже мой,
Как вздох, раскрылось вдруг окно,
И сердце радостью такой
Обволокло.

И сверху женщина глядит,
К его ногам летит цветок.
Ах, Боже мой,
Ведь ты теперь, мой музыкант,
От радости глаза закрой -
Не одинок!
Ты пой, на окна не смотри,
Лицо ты к небу запрокинь,
Ах, Боже мой!
Как стены старые темны,
Но над твоею головой
Такая синь.

И он запел. День промелькнет,
Взойдет вечерняя звезда,
Закроется окно.
Ведь в этом чертовом дворе
Спокон веков и навсегда
Так заведено.
Сквозь арку темную уйду,
Цветок подаренный храня,
Ах, Боже мой!
Там сыпь булыжной мостовой
Всегда бросает в дрожь, а здесь,
Здесь вспомнят про меня!

И он цветок с земли поднял,
И в арку темную шагнул,
И вот уж разобрать с трудом
Сквозь толщу каменных домов
И уличный тяжелый гул,
Как он поет о том,
Как музыкант пришел с утра
В колодезный квадрат двора,
Ах, Боже мой!
И в равнодушной тишине
Запел о птицах и весне
И о любви одной.


[1]